dặm phần

Friendly

Từ "dặm phần" trong tiếng Việt có nghĩa là "quê hương" hoặc "quê nhà". Từ này thường được sử dụng để chỉ nơi mà một người sinh ra và lớn lên, hoặc nơi mà họ cảm thấy có nguồn gốc và gắn bó sâu sắc.

Giải thích

• "Dặm" có nghĩa là khoảng cách, thường được dùng để chỉ chiều dài của một đoạn đường.
• "Phần" trong tiếng Việt có nghĩa là phần, bộ phận, hoặc một phần của cái gì đó.

Ví dụ sử dụng

1. Sử dụng thông thường:

   • "Mỗi lần về quê, tôi luôn cảm thấy nỗi nhớ dặm phần."
   • "Dặm phần là nơi tôi đã lớn lên và có nhiều kỷ niệm."

2. Sử dụng nâng cao:

   • "Dù sống ở thành phố lớn, nhưng trong tâm hồn tôi luôn hướng về dặm phần."
   • "Dặm phần không chỉ là nơi chôn nhau cắt rốn mà còn là nơi lưu giữ những kỷ niệm đẹp."

Chú ý phân biệt

• "Dặm phần" thường được sử dụng trong văn viết và trong những tình huống trang trọng hơn. Nếu bạn muốn dùng từ thông thường hơn, bạn có thể sử dụng "quê hương" hay "quê nhà".
• "Quê" cũng có thể được dùng như một từ đơn giản hơn để chỉ địa điểm sinh ra mà không cần đến ý nghĩa sâu sắc của "dặm phần".

Từ gần giống và đồng nghĩa

• Quê: Nơi mà một người sinh ra hoặc lớn lên.
• Quê hương: Một từ khá gần nghĩa với "dặm phần", thường mang ý nghĩa tình cảm sâu sắc hơn.
• Nơi chôn nhau cắt rốn: Câu này cũng chỉ về quê hương, nơi mà một người sinh ra.

Từ liên quan

• Nhà: Có thể chỉ không gian sống nhưng cũng có thể mang ý nghĩa quê hương khi nói "nhà mình".
• Tổ quốc: Ý chỉ vùng lãnh thổ mà một người có nguồn gốc, có thể bao gồm nhiều vùng.

Academic

1. do chữ phần du mà ra, ý nói quê nhà